Den hellige boksamlingen «The Sacred Books of the East» består av 50 bind som dekker syv ikke-kristne religioner i Asia, inkludert hinduisme, buddhisme, taoisme, konfucianisme, zoroastrianisme, jainisme og islam. Disse hellige tekstene er oversatt til engelsk av eksperter innen sine respektive felt og redigert av F. Max Muller, og de har hatt en dyp innflytelse på sivilisasjonens utvikling. «The Zend-Avesta, Part 3» (1887), oversatt av L. H. Mills, utgjør bind XXXI i denne storslåtte bokserien fra Cosimo Classics. Boken, som er delt inn i tre deler, tar for seg zoroastrianismen, og del 3 inneholder «Yasna», den viktigste liturgiske teksten i zoroastrianismen. Denne tekstsamlingen stammer fra religionens tidligste periode og brukes fortsatt i dag. Et viktig tillegg til ethvert personlig bibliotek for dem som har interesse for zoroastrianismen.
