I "Eyelet Witness" følger vi Bonnie og Clyde i deres mest sprø eventyr så langt. Bonnie Balfour har fått i oppdrag å forvandle en sk shabby idé til en stilfull suksess etter at en lokal entreprenør ber om hjelp til å dekorere en soufflé-stand som er på budsjett. Med Bonnie's kreative preg, og den lovende eggbedriften samt den prisbelønte høna Thelma, er det store sjanser for at inntektene vil øke. Men situasjonen tar en uventet vending når klientens ekskjæreste begynner en tvist om Thelmas juridiske eierskap – bare timer før høna forsvinner. Det blir ikke bedre når det viser seg at eksens kropp blir oppdaget i en lokal innsjø før solen går ned, noe som får detektiv Wright til å mistenke at det er snakk om kriminell aktivitet. Nå er Bonnie og Clyde på jakt etter ledetråder for å bevise at deres venn er uskyldig, men en rekke anonyme angrep truer med å ødelegge planene. Vil Bonnie og Clyde klare å nøste opp i mysteriet i tide, eller er denne detektivduoen endelig ute av stand til å løse dette tilfellet?
