Cyropaedia er en delvis fiksjonell biografi skrevet av Xenophon om Kyros den store. Denne boken har hatt betydelig innvirkning på litteraturen og politisk tenkning, spesielt i middelalderen, hvor dens elementer har fungert som en modell for sjangeren 'speil for fyrstene'. Cyropaedia influerte også Machiavellis verker, spesielt 'Fyrsten', som representerer et viktig skifte bort fra middelaldersk politisk tenkning mot utviklingen av moderne politikk. Til forskjell fra mange andre 'speil for fyrstene', og lik 'Fyrsten', er det imidlertid fortsatt debatt om hvorvidt Cyropaedia faktisk var ment å skildre en ideell hersker. Boken ble oversatt av H. G. Dakyns i 1897, mens F. M. Stawell deretter foretok en revisjon.
