Publicada su primera parte con el t tulo de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha a comienzos de 1605, es la obra m s destacada de la literatura espa ola y universal, adem s de ser la m s publicada y traducida de la historia despu s de la Biblia. Hace falta mejor referencia. En 1615 apareci su continuaci n con el t tulo de Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. El Quijote de 1605 se public dividido en cuatro partes; pero al aparecer el Quijote de 1615 en calidad de Segunda parte de la obra, qued revocada de hecho la partici n en cuatro secciones del volumen publicado diez a os antes por Cervantes. Es la primera obra genuinamente desmitificadora de la tradici n caballeresca y cort s por su tratamiento burlesco. Representa la primera novela moderna y la primera polif nica; como tal, ejerci un enorme influjo en toda la narrativa europea. Por considerarse el mejor trabajo literario jam s escrito, encabez la lista de las mejores obras literarias de la