El doctor Jekyll y Mr. Hide/The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde: Edición bilingüe/Bilingual edition

Bli med på en reise til det gamle London på slutten av 1800-tallet, hvor den respekterte advokaten Mr. Utterson blir nysgjerrig på en merkelig historie fortalt av sin venn, Mr. Enfield. Historien tar en uventet vending når Utterson begynner å undersøke den gåtefulle Mr. Hyde, en skikkelse som har nær tilknytning til hans gamle venn, Dr. Jekyll. I denne gripende novellen utforsker Robert Louis Stevenson de mørke sidene av menneskets natur, og introduserer leseren for et unikt psykologisk fenomen kjent som dissosiativ identitetsforstyrrelse. Her eksisterer to motstridende personligheter hos Dr. Jekyll – den gode og den onde. Dette mesterverket har etterlatt et varig inntrykk i språket, der uttrykket 'Jekyll and Hyde' nå ofte brukes for å beskrive en person med dramatisk forskjellige moralske egenskaper avhengig av situasjonen. Denne tospråklige utgaven gir en dypere forståelse av historiens kompleksitet, og inviterer leserne til å reflektere over dualiteten i både karakterene og i oss selv.