I sommeren 1816 vant poeten Percy B. Shelley og hans ektefelle Mary Shelley seg til en samling med Lord Byron og legen John Polidori ved breddene av den vakre Genevesjøen. For å underholde hverandre på en urolig, stormfull kveld foreslo Lord Byron at de skulle fortelle spøkelseshistorier. Den stille og tilbaketrukne Mary Shelley skapte da sitt nå ikoniske karakter, doktor Frankenstein. Etter et år med arbeid ble romanen fullført, og den har siden den gang blitt et tidløst verk innen den gotiske litteraturen. Fortellingen er velkjent: en vitenskapsmann bestemmer seg for å skape en levende skapning, men han avviser den grufulle frukten av sitt eget arbeid. "Frankenstein eller den moderne Prometeus" kaster lys over temaer som liv, frihet og kjærlighet, og presenterer en fascinerende fabel med alle ingrediensene fra de store mytene. I denne utgaven tilbys en ny oversettelse samt en dyptgående analyse av Alberto Manguel, som undersøker mytens innflytelse i dagens filmatiske uttrykk.
