«Karate Jutsu» er en oversettelse av en tidlig bok om Okinawan Karate, som gir leseren en unik innsikt i denne tradisjonelle kampkunsten. Boken presenterer den originale japanske teksten med en engelsk oversettelse og kommentarer på motsatt side, noe som gjør den lett tilgjengelig for både nybegynnere og erfarne karateutøvere. Den inneholder også en oversettelse av de ti artiklene om karate av Anko Itosu, samt et gripende dikt om karate av Funakoshi Gichin. Denne utgaven har som mål å bevare og formidle den rike kulturen og filosofien bak karate, og gir leseren en dypere forståelse av dens prinsipper og teknikker.