Patrick Lafcadio Hearn (1850-1904), kjent under det japanske navnet Koizumi Yakumo, var en internasjonal forfatter som etterlot seg en varig arv med sine verk om Japan. Hearn huskes spesielt for sine samlinger av japanske legender og spøkelseshistorier, som blant annet 'Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things'. Han tilbrakte også ti år i New Orleans, og hans beskrivelser av denne byen er en viktig del av hans litterære bidrag. I 'Lafcadio Hearn, Complete Japanese Ghost Stories' finner vi en rik samling av hans mest gripende fortellinger, som inkluderer titler som 'Kokoro: Japanese Inner Life', 'Hints', 'Ghostly Japan', samt to serier med 'Glimpses of an Unfamiliar Japan' og 'Kimiko and Other Japanese Sketches'. Disse tekstene tar leserne med på en reise gjennom det mystiske og ukjente ved japansk kultur, og byr på en fascinerende innsikt i den japanske åndeverden. Hearn's dype forståelse av japanske tradisjoner og hans evne til å forene østlig mystikk med vestlig litteratur gjør denne samlingen til et must for alle som er interessert i spøkelser, legender og det japanske sinns livsfilosofi.
