Compendio de escritos originales de Crist bal Col n en sus primeros cuatro viajes al nuevo continente, y su testamento. Este libro les presenta al navegante genov s en su estilo m s directo. Leer estos escritos originales no es tarea f cil, conlleva un esfuerzo para el lector moderno. El estilo es antiguo, la construcci n gramatical en ocasiones es dif cil y en otras, mon tona. Sin embargo, a pesar de las dificultades de su lectura, contin a fascinando por lo genuino del encuentro que narra, y sobre todo, por lo revelador de la aventura en s , la cual nos lleva a vivir, m s all del estilo anquilosado de la narraci n, esta aproximaci n de culturas que ha caracterizado la historia humana; una confluencia que ocurre cada d a a cada persona, y que nos sorprende y en ocasiones aterra, a pesar de los adelantos cient ficos y el desarrollo de los medios de comunicaci n y de transporte, que han logrado convertir este vasto mundo en un hogar m s peque o.
