I 'Martians' tar Kim Stanley Robinson leserne med på en fascinert reise til Mars, hvor han utforsker planetens mangfoldige landskap samt de menneskelige erfaringene knyttet til kolonisering og overlevelse på den røde planeten. Boken dykker dypt inn i den komplekse samhandlingen mellom menneskene som drømmer om å finne en ny fremtid i det ugjestmilde terrenget, og de utfordringene og triumfene de møter på veien. Robinson's skarpe observasjoner og levende beskrivelser gir leserne en unik innsikt i livet på en annen planet, samt de etiske og filosofiske spørsmålene som oppstår når mennesker forsøker å tilpasse seg en ny verden. Dette er ikke bare en fortelling om oppdagelse, men også en refleksjon over hva det betyr å være menneskelig i møte med det ukjente.