I denne reviderte utgaven fra 2012 utforsker 'Soldier of Rome' en tid i Romerrikets historie preget av svik, krig og gjengjeldelse. Året er 9 e.Kr., og tre romerske legioner ledet av Quintilius Varus faller i et bakhold i Teutoburger Wald, forræderisk angrepet av den germanske krigslederen Arminius. Seks år senere forbereder Roma seg endelig på å ta hevn på barbarene. Keiser Tiberius sender sin adopterte sønn, Germanicus Caesar, inn i Germania med en hær på 40 000 legionærer. Deres mål er ikke bare erobring, men fullstendig utslettelse. Blant dem finner vi den unge legionæren Artorius, hvis motivasjon er dypt personlig; han ønsker å hevne sin bror som mistet livet i det opprørende angrepet ved Teutoburger Wald. Arminius, som venter den romerske hæren, er klar over de store utfordringene som venter ham. Han innser at den eneste måten å motstå legionene på, er gjennom list, taktikk og kraftig bruk av makt. Arminius har en frykt for Germanicus, vel vitende om at han er opplært til å bli en mester i krig av keiseren selv. Hele Romerriket holder pusten mens germaneren og romeren skal møtes i en dramatisk konfrontasjon.
