Taketori Monogatari: The Tale of the Bamboo-Cutter

Taketori Monogatari, kjent som 'Fortellingen om bambuskutteren', er en tidløs klassiker innen japansk litteratur. Denne fangan fra fortellingene om Kaguyahime, den mystiske månemynten, utforsker de uventede følgene hun har for menneskene rundt seg. Verket regnes blant de eldste bevarte litterære verkene i Japan, og i denne utgaven er historien tilpasset moderne lesere av Dr. Mankichi Wada, en anerkjent ekspert på gamle tekster. Den er skrevet med en klar og elegant stil som på tross av sitt eventyrlige utgangspunkt, gir en realistisk og humoristisk skildring av karakterene og situasjonene de befinner seg i. Denne spesialutgaven inneholder moderne japansk tekst, kanji med furigana, samt grundige notater på engelsk som gjør det lettere for lesere å forstå konteksten. Boken er spesielt anbefalt for avanserte nybegynnere samt mellomnivåstudenter som ønsker en dypere innsikt i japansk kultur og litteratur.