Når et lik blir oppdaget i Hollow, slår Cait og Cody seg sammen for å etterforske en morder, bare for å oppdage at liket i hulen kun er det første av mange ofre. 'A Whales and Tails' er en koselig mysteriumserie satt på Madrona Island, en fiktiv øy blant San Juan-øyene utenfor kysten av delstaten Washington. Caitlin Hart, en fjerde generasjons øybeboer, kjemper for å finne sin plass idet øyas økonomi og kultur endres mot en turismebasert industri. Cait bor i en hytte på sin tante sin eiendom ved sjøen, hvor hun hjelper til med å drive Harthaven Cat Sanctuary. Når hun ikke jobber med kattene, bistår hun sin beste venn Tara i å drive kaffebaren, bokhandelen og kattekaféen de eier sammen, kalt Coffee Cat Books.