The Pearl Necklace Tantra: Upadesha Instructions of the Great Perfection

The Great Perfection, også kjent som Atiyoga eller Dzogchen (rDzogs chen), er en tradisjon innen esoterisk buddhisme som fremmer øyeblikkelig opplysning. Denne tradisjonen ble først introdusert i Tibet på 700-tallet e.Kr. De indiske manuskriptene fra denne tradisjonen har gått tapt over tid, og kun de tibetanske oversettelsene finnes igjen. De opprinnelige læresetningene er bevart i Tantras, som vanligvis deles inn i tre kategorier: Sinnets Seksjon, Rommet Seksjon og Upadesha Instruksjons Seksjon. Upadesha Instruksjons Seksjonen er dedikert til å gi pekepinner og praktiske råd for å forstå og anvende prinsippene i Great Perfection. Dette avsnittet omtales ofte som inneholdende sytten grunnleggende skrifter. "The Pearl Necklace Tantra" er en av disse sytten verker. I denne Tantram stiller Hayagriva, Rasen av de Vrede, Vajradhara vanskelige spørsmål om virkelighetens struktur og bevissthetens natur, hvordan vi blir fanget, og hvordan vi kan frigjøre oss.