The Virgin Of The World Of Hermes Mercurius Trismegistus

Den mystiske tittelen på det berømte hermetiske fragmentet som dette volumet innleder, 'Kor Kosmou', som oversettes til 'Kosmisk Jomfru', avslører en fantastisk identitet mellom den gamle visdomsreligionen fra den gamle verden og læren i katolsk kristendom. 'Kor' er betegnelsen som ble brukt i de eleusinske mysterier for å henvise til Persefone, Datteren eller Jomfruen, og det kan være en tilfeldighet at dette også er det greske ordet for pupillen eller eplet i øyet. Når vi derimot ser hvordan Isis, månegudinnen og innvier, i sin samtale med Horos mystisk forbinder øyet med sjelen, og sammenligner det fysiske organet for syn med sjelens omslag; når vi også reflekterer over at, akkurat som øyet, gjennom sin pupill, er opplysende og oppfattende for kroppen, så er sjelen det opplysende og seende prinsipp for mennesket. Vi kan knapt betrakte denne analogien av navn som helt utilsiktet og uten instruksjon.