Zohar Laam in Russian: Vayishlach Vayeshev Mikez Vayigash

Boken 'Zohar Laam in Russian: Vayishlach Vayeshev Mikez Vayigash' representerer et betydningsfullt skifte i tilgangen til Zohar, et av de mest mystiske verkene innen Kabbala, som i lang tid har vært utilgjengelig for mange lesere. Frem til midten av det 20. århundre var det kun en liten skare som kunne forstå eller lese Zohar. Dette er ikke tilfeldig, for at denne eldgamle teksten først og fremst var ment for vår generasjon. Den kjente kabalisten Yehuda Ashlag, også kjent som Baal-Sulam, utøvde en monumental innsats ved å skrive en kommentar, 'Sulam' (som betyr trapp), og oversatte samtidig Zohar fra arameisk til hebraisk. I dag, med en moderne tilnærming, har ARI Instituttet, under ledelse av Professor M. Laitman, gjort en stor innsats for å gjøre Zohar mer tilgjengelig for den russisk talende befolkningen. For første gang er hele Zohar-boken bearbeidet og oversatt til russisk i tråd med moderne rettskrivningsregler. Denne utgaven vil ikke bare åpne dørene til dypere forståelse av Kabbala, men også knytte dagens lesere nærmere til de tidløse visdommene som Zohar inneholder.