Møt etterforskeren som alltid klarer å avdekke selv de mest intrikate mordplaner – Lieutenant Columbo. Med sin uformelle stil, ofte iført en slitt frakk og med et uopplyst sigar mellom fingrene, tar Columbo fatt på hver sak med en tilnærming som får morderne til å undervurdere ham. I boken "The Columbo Collection" har William Link, i samarbeid med sin avdøde kollega Richard Levinson, skapt 12 nye og strålende historier. I disse fortellingene møter morderne, som er overbevist om at de har gjennomført den perfekte forbrytelsen, den årvåkne og uopprettelige Columbo. Hver gang de tror de har sluppet unna, blir de konfrontert med hans uventede oppdagelser og sittende, tilsynelatende naive spørsmål: "Bare én ting til...". Serien, som ble lansert som en TV-film i 1968 og senere som en langvarig TV-serie i 1971, er en av de mest anerkjente detektivseriene noen sinne, og Columbo, spilt av den fantastiske Peter Falk, fortsetter å fenge publikum med sine kløktige etterforskninger gjennom mange tiår.