I 'Crossing the Mangrove', tar Maryse Condé leserne med til den stille landsbyen Rivière au Sel i Guadeloupe, hvor det mystiske dødsfallet til Francis Sancher vekker stor undring og ettertanke. Sancher, en vakker og karismatisk fremmed, sier alltid at han ville få en uvanlig skjebne, og hans uventede død, ansiktet ned i gjørma, er ingen overraskelse for landsbyboerne. Kjært av noen, spesielt kvinner, og hatet av andre, utgjorde Sancher en gåtefull tilstedeværelse. Hvem var han egentlig? Hva drev ham til hans merkelige nattlige vandringer? Hvilke indre demoner forfulgte ham? Etter hvert som innbyggerne samles for å vise sin respekt, avdekker de hver sin brikke av puslespillet som omgir hans liv og død, samtidig som deres egne skjulte hemmeligheter og historier kommer for en dag. Boken tilbyr en dyp utforskning av menneskers liv, bånd og de usynlige grenser vi ofte trekker mellom oss, og er en gripende reise gjennom la Belle France. Maryse Condé bekreftes som en storhet innen karibisk litteratur, og gjør oss oppmerksomme på de ofte forsømte fortellingene som bor i hjertene til hver enkelt av oss.
