«Skogen i treet» tar oss med på en fascinerende reise inn i et usynlig, men vitenskapelig verdifullt samarbeid mellom trær og sopp, utforsket gjennom øynene til en liten sopp-spore. I denne beretningen møter en mikroskopisk sopp en ung kakaoplante, og sammen oppdager de kraften i gjensidig næring og støtte. I en verden av planter og mikrober skapes et fantastisk nettverk hvor de jobber sammen for å overvinne utfordringer. Når tørke truer deres eksistens, blir deres samarbeid satt på prøve. Som den fjerde boken i serien «Small Friends Books» dykker denne science-adventure historien inn i partnerskapet mellom planter, sopp, og bakterier som former jorden vår. Boken er rikt illustrert og utviklet i samarbeid med vitenskapsfolk, og gir barn en spennende innføring i den usynlige mikroverdenen. I tillegg inneholder den en seksjon kalt «Vitenskapen Bak Historien», som gir mulighet for dypere utforskning av de vitenskapelige begrepene som ligger til grunn for fortellingen.
