I 'Asterix a Helynt yr Archdderwydd' tar vi del i et spennende eventyr med Asterix og vennene hans. Når den mystiske druiden blir bortført, må Asterix og Obelix dra ut på en livsfarlig reise for å redde ham. De møter både gode og onde skikkelser på veien, og gjennom humor og action opplever de fantastiske situasjoner. Boken er en del av den elskede Asterix-serien, kjent for sin sjarmerende kombinasjon av historie og komikk.
