I Suzana Tratniks noveller møter vi protagonister som alle opplever en følelse av isolasjon i samfunnets utkantsområder. Disse karakterene er enten utenfor mainstreamen, rebeller mot den, eller innimellom dens ofre. De har lært seg å gjenkjenne herdinstinktet i action. Vi følger en seks år gammel jente som oppdager nye, transgressive leker hun kan spille med sin glamorøse kusine fra England; et utradisjonelt barn som finner en ny måte å hevne seg på mot mobbere i skolegården; unge kvinner som ser sine kjærlighetsinteresser gli bort, forført av samfunnets konvensjonelle oppfatninger om popularitet og suksess; samt en forteller som brått befinner seg på en uvanlig togtur gjennom hjertet av Slovenia. Disse karakterene og historiene fremhever med både eleganse og sarkasme den illusoriske naturen av det som oppleves som 'normalitet', samt de potentielle farene denne kan bringe for både de som protesterer og de som tilpasser seg.
