Hver kultur har sine unike sportsuttrykk, og argentinerne er intet unntak. I stedet for å bruke metaforer fra bokse-, heste- eller cricketverdenen, finner man at argentinerne nesten utelukkende formidler seg gjennom fotball. 'Dame Bola' tar leseren med på en fascinerende reise gjennom de mange ord, uttrykk og konsepter som ikke bare er knyttet til fotball, men også til hverdagslivet i Argentina. Boken utforsker hvordan fotball spiller en avgjørende rolle i argentinsk identitet, og den uatskillelige forbindelsen mellom spillet og livets ulike aspekter. Her får du en dypere forståelse av den kulturelle, historiske og språklige konteksten rundt fotballterminologi og de unike konseptene som preger Argentinas vakre – og til tider mindre vakre – spill.
