I 'Dance, dance, dance' fortsetter Haruki Murakami historien fra den anerkjente romanen 'Sauejakten'. Hovedpersonen befinner seg på en søken etter en kvinne som har gjort et varig inntrykk på ham, en søken som fører ham tilbake til Hotell Delfinen. Imidlertid møter han en ny virkelighet når han oppdager at hotellet nå er blitt revet og erstattet av et stort, internasjonalt kjedehotell. Inne i denne imponerende skyskraperen snubler han over et merkelig rom som lukter av det gamle, der han igjen møter den mystiske Sauemannen. Denne figuren har en viktig beskjed som kan forandre alt: 'Dans!' Hovedpersonen blir trukket inn i dansens univers, der han får balansere mellom å holde seg på bena og navigere i en stadig mer verdiløs verden. Dette er en fortelling som vever sammen elementer av melankoli, magi og en dypere refleksjon over menneskets søken etter mening.
