«Wisdom of the Daoist Masters» gir oss innsikt i verkene til de eldste filosofene innen taoismen: Lao Zi (Lao Tse), Lie Zi (Lieh Tzu) og Zhuang Zhou (Chuang Tzu). Denne utgaven er basert på oversettelsen av L on Wieger, en fransk lege som ble jesuitt og reiste til Kina som misjonær. Her viet han seg til studiet av kinesisk kultur og språk, og gjorde betydelige bidrag til forståelsen av kinesisk folklore og filosofi. Boken introduserer oss til taoistisk tenkning, og Wiegers noter og kommentarer er nyttige hjelpemidler for en dypere forståelse av emnet. Denne utgaven er en komplett oversettelse til engelsk av «Les préceptes du système taoiste». En viktig endring i denne utgaven er at romaniseringssystemet brukt av Wieger (EFEO), som ikke lenger er i bruk, er blitt erstattet av det moderne romaniseringssystemet Hanyu Pinyin.
