I "Daoist Meditation" bringer mester Cherng en innsiktsfull oversettelse av "Discourse on Sitting and Forgetting", en klassisk meditasjonstekst fra 800-tallet skrevet av Si Ma Cheng Zhen. Denne tekstens kompleksitet er nå tilgjengelig for det vestlige publikum takket være Cherngs omfattende kommentar som forklarer og utdyper innholdet. I innledningen til verket gir han detaljerte instrukser om hvordan man praktiserer metoden for Hjerte-renselse, og fotografier som illustrerer de riktige posisjonene, gjør det lettere å følge med. Cherng avkoder kinesiske metaforer og abstrakt språk, og gir leserne en klar forståelse av prosessene som er involvert, samt de resulterende endringene i sinn, ånd og kropp. Gjennom sin oversettelse og kommentarartikkelen presenterer han denne klassiske teksten på en lettfattelig måte, som gir vestlige Daoisme-studenter og alle med interesse for meditasjon direkte tilgang til tekstens praktiske betydning.