I "Datteren" tar Anne B. Ragde oss med tilbake til den velkjente Neshov-slekten i den sjette boken i serien. Den tidligere ukjente kvinnen som første gang ankom slektsgården, har nå utviklet seg til å bli familiens lim. Som den som står ansvarlig for gården og begravelsesbyrået med samme navn, finner hun endelig den tilhørigheten hun har lengtet etter. Men når hun meddeler sin mor at hun ønsker å ta etternavnet Neshov, oppstår en splittelse i deres forhold som setter alt på prøve. Når Erlend og hele familien kommer tilbake for å feire høstferien, går Kai Roger inn med to små grisunger for å underholde barna. Men Torunn er lei – lei av grisene, av mennene, og rett og slett lei av den nåværende situasjonen. I dette gripende avslutningskapitlet får vi se Erlend overraske alle på en måte ingen hadde forutsett, noe som kan endre alt. Boken undersøker temaer som tilhørighet, familie og de uventede vendinger i livets lange reise.
