Dick Graysons liv smuldrer bort rundt ham, delvis på grunn av Heartless, en skurk som ser ut til å ha som eneste mål å ødelegge Nightwings eksistens! Drevet fra sitt hjem for å forsøke å samle trådene igjen, må Dick finne ut hva som virkelig definerer ham dersom han skal klare å vende tilbake til byen sin i tide. Dette er den siste delen av Tom Taylor og Bruno Redondos anerkjente verk, samlet i én utgave. Dick Grayson befinner seg i en vanskelig situasjon takket være Heartless' intriger. Han er ikke lenger i stand til å ta de fryktløse sprangene fremover; i stedet må han dykke ned i de dypeste hjørnene av sin egen sjel for å avdekke hva som gjør Nightwing til den han er, samtidig som han håndterer de kompliserte realitetene i sitt personlige og familiære liv. Å være en del av Batmans arv er alt annet enn enkelt! Gjenkjente flammer, nye fiender og tilsynelatende uoverkommelige hindringer står foran ham.
