Siden 1923 har Sammlung Tusculum publisert autoritative utgaver av greske og latinske verk, som ofte inkluderer en tysk oversettelse. De originale tekstene er grundig annotert og ledsaget av et innledende kapittel. De nyeste volumene inneholder i tillegg essays som utforsker spesifikke aspekter ved verkene, og kaster lys over deres historiske kontekst og mottakelse frem til i dag. Den høye akademiske kvaliteten på de nye utgavene, sammen med klart formulerte essays og annotasjoner, gjør Sammlung Tusculum til nødvendig lesning for både studenter som oppdager en antikk forfatter for første gang, og profesjonelle forskere som ønsker en dypere forståelse av bestemte aspekter ved et bestemt verk. I tillegg er serien ideell for allmenheten som ønsker å engasjere seg med antikken gjennom en pålitelig tysk oversettelse. Serien omfatter over 270 titler, tilgjengelig i både trykte og eBok-utgaver, og gjør tidligere utgåtte titler og sjeldenheter tilgjengelige igjen for første gang.
