I over 100 år har "KLUKE" vært den definitive ordboken når det kommer til opprinnelse og historie til ordene i det tyske språket. Den første utgaven ble utgitt i 1883, og siden den gang har den kontinuerlig blitt oppdatert og revidert. "KLUKE" sporer historien til opprinnelsen og betydningsendringene til omtrent 13 000 tyske ord og låneord som har blitt en del av det tyske språket. Denne etymologiske ordboken er ikke bare en uvurderlig ressurs for lingvister og språkforskere, men også en skattkammer for enhver som er interessert i den etymologiske opprinnelsen til vårt ordforråd. Fra "Aal" til "Zypresse" gir "KLUKE" omfattende informasjon om både opprinnelse og endringer i form og betydning for alle vanlige tyske ord, og dermed gir den et slags "biografi" for hvert ord. I tillegg til ordboken, tilbyr "KLUKE" en kortfattet introduksjon til terminologien innen historisk vokabularforskning samt en omfattende bibliografi om tysk etymologi. Den nye utgaven av "KLUKE" fremstår som en unik kunnskapskilde.