Boken 'Old Church Slavonic Grammar' er en omfattende resurs som gir en dypere forståelse av grammatikk og syntaks i det gamle kirke slaviske språket. Denne grammatikken er utformet for både studenter og forskere som ønsker å navigere i de komplekse reglene og strukturene som preger dette historiske språket. McCulloh tar leserne gjennom en systematisk gjennomgang av grammatikalske former, og tilbyr klare forklaringer og eksempler på bruk. Boken er ikke bare en akademisk tekst men også et praktisk verktøy for oversettelse og språklæring, og den utforsker betydningen av Old Church Slavonic i lens av kulturell og liturgisk kontekst. Med denne boken får man ikke bare tilgang til språket selv, men også til dets rike historie og arv.
