Reparation, Restitution, and the Politics of Memory / Réparation, restitution et les politiques de la mémoire

I løpet av de siste to tiårene har de sammenkoblede begrepene reparasjon, restitusjon og kommemorativ kultur fått fornyet oppmerksomhet, både i akademiske miljøer og i aktivistiske, kunstneriske og politiske sammenhenger. Denne utviklingen viser en nødvendig kritikk av de materielle og systemiske forholdene som preger samfunn og globale relasjoner. I sin rapport fra 2018 om tilbakelevering av plyndrede kulturelle artefakter, diskuterer Bénédicte Savoy og Felwine Sarr restitusjoner i lys av en ny etikk for relasjoner. Her blir individuelle handlinger av restitusjon, samt prosessene med både materielle og immaterielle reparasjoner, betraktet som mellomledd i det som per definisjon er det uopprettelige arven fra kolonialismen og dens nåværende konsekvenser. En ny etikk for relasjoner kan også gå utover menneskesentrisme, ettersom ødeleggelsen av naturen i antropocen og ødeleggelsen av menneskeheten under kolonialismen begge krever en grunnleggende vurdering av premissene for vestlig modernitet.