Boken "The Medieval North and Its Afterlife" fremhever mangfoldet og livskraften i dagens forskning på norrøne og relaterte middelalderlitteraturer, samt deres moderne etterliv. Denne samlingen inneholder nyskapende arbeider om norrøn poesi og sagaer, i tillegg til andre språk og litteraturer fra middelalderske nordvest-europeiske områder, samt innflytelsen av norrøn litteratur i moderne engelsk litteratur. Gjennom å vise den dynamiske utviklingen i forskningen på norrøne emner, feirer denne antologien Heather O'Donoghues ekstraordinære og varige innflytelse innenfor fagfeltet, som kommer til uttrykk i det bredt spennende og nyskapende forskningen til hennes tidligere studenter og kolleger.
