Achaemenid-perioden (550–330 f.Kr.) er anerkjent som en av de mest formative tidsperiodene i jødedommen. Dette er tiden da store deler av Bibelen ble redigert og forfattet, men det har hittil ikke blitt gjennomført en dedikert tverrfaglig studie som gir et sammenhengende bilde av denne avgjørende perioden. Denne boken fokuserer på samspillet mellom yahwiske samfunn i Achaemenid-imperiet og de iranske egenskapene til imperiet som styrte over dem i omtrent to århundrer. Den tar en fundamentalt tverrfaglig tilnærming ved å samle eksperter på Achaemenid-historie, litteratur og religion, iransk språkvitenskap, historikere fra den gamle nærøsten, arkeologer, bibelvitere og semittiske forskere. Målet er å få en dypere forståelse av idéutveksling, uttrykk og konsepter, samt opplevelsene av historiske hendelser mellom yahwister og det imperiet som dominerte dem i mer enn to århundrer. Boken lover å åpne for ny innsikt i disse komplekse interaksjonene.
