De helliges leir er uten tvil Jean Raspails mest anerkjente verk, med imponerende salgsresultater som viser at over 500 000 eksemplarer har funnet veien til lesere siden utgivelsen i 1973. Raspails roman presenterer en profetisk og skarp analyse av masseinnvandringen til Europa, som fremviser en unik evne til å belyse den nåværende situasjonen i Vest-Europa, preget av passivitet og maktesløshet. Forfatterens evne til å skape en dyptgående refleksjon over temaet gjør det klart at dette ikke bare er en skildring av «dem» – innvandrerne – men også en uunngåelig granskning av «oss» som samfunn. Jean Raspail (f. 1925, d. 13. juni 2020) bodde i Neuilly-sur-Seine, rett utenfor Paris, og har skrevet et imponerende antall bøker, inkludert romaner, noveller, reiseskildringer og essays. Hans tid som leder av flere forskningsekspedisjoner, særlig til Sør-Amerika, har også preget hans litterære produksjon. Raspail har blitt tildelt en rekke prestisjetunge priser for sitt forfatterskap og var nær ved å bli innvalgt i den anerkjente institusjonen Academie française i 2000. Som monarkist og katolikk gjenspeiles hans tradisjonsbevisste katolisisme i mange av hans verker, der han ofte stiller kritiske spørsmål ved modernitetens fremferd.
