I 1948 brøt det ut en krig som skulle føre til Israels uavhengighet og utslettelsen av arabisk Palestina. I løpet av over tyve måneder kom tusenvis av jøder og arabere fra hele verden for å slutte seg til de som allerede var til stede, og kjempe i rekkene til Israel Defense Forces og den Arabiske frigjøringshæren. I "Dear Palestine" formidler Shay Hazkani livene til disse unge mennene og kvinnene gjennom deres brev hjem, hvor de skriver om alt fra hverdagsliv til nasjonalisme, kolonialisme, rase og karakteren til fiendene sine. Boken tilbyr en ny historie om 1948-krigen gjennom disse brevene, med fokus på menneskene som ble fanget i konflikten og dens transnasjonale etterklang. "Dear Palestine" undersøker også hvordan arkitektene bak konflikten arbeidet for å påvirke og indoktrinere nøkkelideologier i disse vanlige soldatene, ved å se på kampordre, brosjyrer, hærs tidsskrifter og radiotjenester. Gjennom to narrativer – det offisielle og uoffisielle, propagandaen og de personlige brevene – får leseren en dypere forståelse av de menneskelige erfaringene knyttet til krigen.
