I 'Death of a Spy' følger vi sergent Hamish Macbeth, som lengter etter en rolig tilværelse i det naturskjønne Lochdubh, landsbyen hans i de skotske høylandene. Til tross for at området han har ansvaret for er stort, føler han seg mest hjemme når han arbeider alene. Politimyndighetene har imidlertid insistert på at han må ha en assistent. Tidligere har de sendt ham en rekke problematiske personer, men denne gangen har de overgått seg selv ved å tildele ham en amerikaner ved navn James Bland. Hamish har hatt tidligere møter med Bland og har ingen illusjoner om at amerikaneren har et liv fylt av hemmeligheter og skuldertrøkking. Når Hamish oppdager at den virkelige grunnen til Blands tjeneste som politimann innebærer å bistå i jakten på et spionnettverk, hvor flere av medlemmene har møtt en grusom skjebne, setter det ham i en vanskelig situasjon. Denne etterforskningen tar Hamish bort fra Lochdubh i en tid hvor landsbyen opplever en uro av stadig mer voldelige innbrudd. Identiteten til innbrudds tyven forblir en perplex gåte. Alt dette forstyrrer Hamishs stille liv på en uopprettelig måte.