"Alfabetet til trærne falmer i sangen fra bladene". William Carlos Williams' verk er fylt med klare, minneverdige bilder og utmerker seg ved sin tilsynelatende enkelhet, men har samtidig revolusjonert amerikansk poesi. Han regnes som en av de mest betydningsfulle poetene fra det tjuende århundre. 'Penguin Modern' er en serie med femti nye bøker som hyller den nyskapende ånden i den ikoniske 'Penguin Modern Classics'-serien, hvor hver enkelt av dem gir leseren et konsentrert innblikk i den moderne, internasjonale litteraturen. Seriens forfattere spenner fra Kathy Acker og James Baldwin til Truman Capote, Stanislaw Lem, George Orwell og Shirley Jackson. Leserne kan se frem til essay som er både radikale og inspirerende, samt dikt som er gripende og urovekkende, og historier som tar oss med fra den dype sør, til moderne Japan, New Yorks undergrunnsscene, og de fjerneste hjørner av verdensrommet.