I 'Los detectives salvajes' inviterer Roberto Bolaño leseren inn i en uforglemmelig litterær reise gjennom Mexicos poesi og dens skiftende landskap. Boken følger en gruppe unge poeter, kjent som de 'vilde detektivene', som er på jakt etter en mystisk poet fra 1920-tallet. Gjennom en serie av fortellinger fra ulike karakterer, avdekkes historier om kjærlighet, tap, og søken etter identitet. Bolaños unike evne til å blande fiksjon med virkelighet skaper en dyptgående og kompleks narrativ som undersøker poesiens kraft og dens betydning i livene til dens utøvere. Denne romanen er ikke bare en hyllest til det literære fellesskapet, men også en kommentar til Mexicos samfunn og kultur. 'Los detectives salvajes' er et mesterverk som fanger essensen av kunstnerisk søken og de utfordringene som følger med det.