Den 'Illustrerte Nautiske Ordbok' av Ivar Dedekam er et uvurderlig verktøy for både erfarne sjøfolk og nybegynnere. Med omtrent 55 plansjer som illustrerer over 400 detaljerte fargebilder, gir boken en grundig oversikt over maritime termer og konsepter. Den inneholder 41 sider med mer enn 3000 oppslagsord, noe som gjør den til en omfattende kilde for nautisk terminologi. Språket i den maritime verden er i stadig endring, og det blir mer likt det vi bruker på land, noe som delvis skyldes den raske utviklingen av kommunikasjonsmidler. Mange moderne sjøfolk mener at det ikke lenger er nødvendig å beherske den tradisjonelle terminologien, men boken minner oss om viktigheten av de gamle ord og begrep. Disse uttrykkene har blitt utviklet over tid for å gi presise beskrivelser av et fartøys oppbygning og ulike komponenter, samt båtens relasjoner til andre skipsfartøy, kystlinjer, skjær, sjømerker og de elementene som påvirker navigasjonen som vær og vind. Dedekam håper at denne ordboken vil fremme et mer presist nautisk språk, samtidig som den ivaretar nødvendigheten av forenkling og modernisering. Uansett hvilket nivå du befinner deg på, vil denne boken være et nyttig hjelpemiddel i forståelsen av det maritime språket.
