Tetra Nova utforsker fortellingen om Lua Mater, en obskur romersk gudinne som gjenoppfinner seg selv som en leiesoldat, samtidig som hun konfronterer et fremvoksende identitet som performancekunster på slutten av 1900-tallet. Handlingen tar til i Saigon, der hun møter en liten jente ved navn Emi, en amerikansk jente med vietnamesisk-japansk avstamning, som besøker sin mors hjemland for første gang etter krigens slutt. Når Lua og Emi smelter sammen i en dissosiert fortelling, akselererer historiene i tid og rom, og kartlegger en serie av kollektive minner og traumer som blir overført fra én generasjon til den neste. Beretningene tar oss med fra templene i Nagasaki til fjellene i Tucson, og videre til et øyflyktningleir utenfor Malaysias kyst. Lua og Emi navigerer gjennom et felles minne og forsøker å forstå en historie de ingen av dem ønsket. Når en liten panda ved navn Panda plutselig dukker opp, griper skjebnen inn, og verket utvikler seg til et større historisk dokument som avdekker arven etter folkemord og radikal transformasjon.