I "The Imagined Land" tar den anerkjente forfatteren Eduardo Berti oss med på en reise gjennom et fortryllende kjærlighetsdrama som utspiller seg i det pre-revolusjonære Kina. Gjennom detaljerte og sanselige beskrivelser utforsker Berti den skjøre balansen mellom modernitet og tradisjon, mystikk og minner. Historien pivoterer rundt en ung jente som opplever sine ønsker og lengsler gjennom drømmer der hennes bestemor, i skikkelse av et spøkelse, signaliserer både tilknytning og forventninger. Med et stilistisk preg preget av musikalsk rytme og poetisk billedspråk, fanger Berti leseren fra første setning. Forfatteren, som ble medlem av Oulipo i 2014, markerer seg som den første argentinske forfatteren i gruppen. Hans talent ble anerkjent med Emecé-prisen og Las Américas-prisen i 2011 for denne bemerkelsesverdige boken.
