I den tredje boka i Napoli-kvartetten, «Dei som flyktar og dei som blir», utforsker Elena Ferrante temaet om livsvalg og vennskap i en tid med dramatisk samfunnsendring. De to jentene fra de forrige bøkene, «Mi briljante venninne» og «Historia om det nye namnet», er nå blitt kvinner med helt ulike livsveier. Elena, som har giftet seg med en akademiker, finner seg selv som en ulykkelig familiemor i Firenze, mens Lila, som arbeider i en fabrikk for skyhøye lønninger, blir en aktiv deltaker i de sosiale kampene som preger 1970-tallet. Begge kvinnene har hele sitt liv strebet etter å unnslippe de harde realitetene fra oppveksten i en fattig bydel, men nå begynner Elena å lengte etter det livet Lila lever. Denne romanen handler om de kompleksitetene som preger forholdet mellom de to kvinnene, fylt med kjærlighet, hat, beundring og sjalusi. Det er en dyp og gripende skildring av kvinnefrigjøring, klassereise og kampen for bedre arbeidsvilkår, hvor vennskapet mellom dem står i sentrum. Napoli-kvartetten er mer enn bare en historie om vennskap; det er en fortelling om identitet og selvforståelse hvor ingen av dem kan anses som hele uten den andre.
