I boken 'Quofum: A Novel of the Commonwealth' følger vi kaptein Boylan og mannskapet hans på en tilsynelatende enkel oppdrag til den mystiske planeten Quofum. Planen er å undersøke ukjent flora og fauna, men det som skulle være en kortvarig ekspedisjon tar en uventet vending. Da de ankommer planeten, er de første overrasket over at Quofum, som tilsynelatende jevnlig glir inn og ut av eksistens, faktisk er til stede. Den andre overraskelsen er planetens ville biologiske mangfold; Quofum er verken logisk, ordnet eller rasjonelt. Den virkelige sjokkoppdagelsen kommer imidlertid når mannskapet innser at de ikke bare har en morder blant seg, men også at romskipet deres er forsvunnet, sammen med alle kommunikasjonsmidler. Isolert og uten muligheter for redning, har de ingen anelse om den store ondskapen som nærmer seg galaksen, eller om Flinx, den eneste med en sjanse til å stoppe denne trusselen. Quofums rolle i kampen mot det altoppslukende monsteret fra det ukjente kan vise seg å være avgjørende.