NATIONAL BESTSELLER - Fra forfatteren av "Datteren til doktor Moreau" og "Mexico-gotikk" kommer en fantastisk sammensmelting av mexicanske skrekkfilmer og nazistisk okkultisme: en mørk thriller om forbannelsen som hjemsøker en legendarisk tapt film - og vekker en kvinnes skjulte krefter. Silvias fortellerstemme er som ingen annen; hun avslører den sinistre magien som lurer under virkelighetens overflate. LOCUS AWARD FINALIST - En BESTE BOK I ÅRET: The New York Times Book Review, The Washington Post, Tordotcom, Polygon, CrimeReads, BookPage, Book Riot. Montserrat har alltid vært oversett. Hun er en talentfull lyddesigner, men står utenfor gutteklubben som styrer filmindustrien i Mexico by på 90-tallet. Hun har også vært nesten usynlig for sin beste venn, Tristán, en sjarmerende men falmet såpeopera-stjerne, til tross for at hun har vært forelsket i ham siden barndommen. Når Tristán oppdager at hans nye nabo er kultregissøren Abel Urueta, en legendarisk auteur, hevder han at han kan forandre livet deres.