I "Woken Furies" blander Richard K. Morgan klassiske noir-elementer med en gripende, futuristisk visjon av en tid der døden er nesten meningsløs. Vi møter Takeshi Kovacs, som i et skjebnesvangert øyeblikk slår seg sammen med en mystisk kvinne som kan ha makten til å forandre Harlan's World for alltid. En gang medlem av en gjeng, deretter marine, og senere en galaksevandrer Envoy, trent til å skape kaos og undertrykkelse overalt i universet, befinner den sårede Kovacs seg i en bar i New Hokkaido da noen selvutnevnte hellige menn angriper en slank skjønnhet med sammenfiltret, hyperkoblet hår. Etter en impulsiv handling av kavaleri, blir Kovacs dypere involvert med en kvinne som bærer to navn, har utallige krefter, og en sprengstoffhistorie. I en verden der det virkelige og det virtuelle smelter sammen, og de døde kan komme tilbake til livet, kan den tilsynelatende hjelpeløse damen være ingen ringere enn den beryktede Quellcrist Falconer, det tilintetgjorte symbolet på en frihet som nå er forsvunnet fra Harlan's World. Kovacs står overfor en ny utfordring i denne spennende fortellingen om forræderi, mysterier og hevn.
