"These Bodies Between Us" er en melankolsk og gripende fortelling om fire venninner som tilbringer sommeren sin med å lære seg å bli usynlige – en prosess som viser seg å ha sin pris. I en liten kystby i Nord-Carolina er sommerne for sytten år gamle Callie og hennes bestevenner Talia og Cleo preget av gjentagende rutiner, trygge som tidevannet. Men denne sommeren tar en ny jente, Polly, med seg et snev av mystikk inn i gjengen, noe som skaper bølger i deres tidligere uovervinnelige vennskap. Cleo kommer med en dristig idé, inspirert av hemmelige YouTube-videoer og skjulte diskusjonsfora: De skal lære å gjøre seg selv usynlige. Mens Callie er skeptisk til planelay, blir jentene mer og mer fascinerte av tanken på å forsvinne, om så bare for en kort stund – fra dårlige kjærester, fra krevende familier, og fra presset de føler i hverdagen. I løpet av denne transformative sommeren må vennene konfrontere hva det faktisk vil si å 'forsvinne', og hvilke konsekvenser det kan ha for dem alle.