Boken "Chaj, koshki, sigarety" tar oss med på en fascinerende reise fra Antalya til Moskva, der et kraftig tordenvær forsinker reisen. Mens lynet lyser opp himmelen, beskriver vi med forfatterens øyne hvordan unge tyrkere ivrig spiller fotball i avgangshallen. En høytidelig kvinne fra Russland, med sine to kofferter og en katt i en transportboks, setter snart sitt preg på situasjonen. Hun tar seg en stor slurk av alkohol og begynner å se på et program om sunn livsstil på nettbrettet sitt. Det plagsomme budskapet fra en utdannet ernæringsfysiolog fyller rommet med negativitet, men det er kattens krav om oppmerksomhet som virkelig forstyrrer drammen av situasjonen. Spenningen øker, og for å roe nervene velger jeg å ta en runde rundt flyplassen. Når jeg kommer tilbake, står transportboksen på plassen min, konen min ser forvirret ut, og kvinnen fortsetter å se oppmerksomt på programmet om sukkerets skadevirkninger, mens katten fortsatt insisterer på å bli tatt på alvor. Boken lover en underholdende og tankevekkende opplevelse om de uventede utfordringene vi møter i hverdagen.
