I denne første boken i Diana Gabaldons prisbelønte Outlander-saga, som også ligger til grunn for Starz sin originale serie, blir leserne introdusert for en tidløs historie fylt med dramatikk, romanse og historiske detaljer. Boken har blitt en av de mest elskede romanene i Amerika og er anerkjent blant de ti beste i kategorien. Gabaldons fascinerende fortellerstil, minneverdige karakterer og rike historiske kontekster har fanget hjertene til millioner av lesere. Historien tar oss med til de skotske høylandene i 1945, der Claire Beauchamp Randall, en tidligere britisk krigsarv, er på en romantisk reise med mannen sin etter å ha vært i krigen. Dette blir imidlertid snudd på hodet når Claire passerer gjennom en av de eldgamle steinene som finnes i brittiske sirkler, og brått befinner seg blandt de skotske klanene som en Sassenach. Med en fortryllende blanding av eventyr og en kjærlighetshistorie som vil glemmes, er denne boken en uunngåelig lesning for alle som elsker dyp, gripende litteratur.