I "Den endeløse sommeren" av Madame Nielsen blir leseren tatt med til et landsted på Fyn, hvor et knippe skjebner veves sammen i en fortelling som griper tak i tidens flyt, kjærlighetens kompleksitet og sommerens stille, gylne øyeblikk. Her møter vi en aristokratisk mor med en dyp og lidenskapelig kjærlighet til sin portugisiske elsker, som senere blir hennes mann. Vi blir kjent med en ung jente og to gutter; den ene velskapte men stillestående, den andre spede med fine trekk, som skal vise seg å bli jentas kjæreste – en gutt som ennå ikke vet at han en dag vil bli en gammel kvinne. Fortelleren av historien, nå med en dypere forståelse av livet, viser oss veven av liv som skjebnen har slått sammen på den hvite gården. Madame Nielsens roman er en litterær reise hvor fortellingens flyt, kløkt og vidd skaper en sterk forbindelse til skjebnene som flettes sammen. Med en tidløs stemme og dyp innsikt gir hun leseren et bilde av tilværelsens bittersøte melankoli. Som leser blir man berørt av Nielsens presise og fryktløse utforskning av kjærlighet, tap og skjebne – en bok som man ønsker å oppsøke igjen og igjen. Det er en roman som balanserer mellom latter og tårer, som overrasker og vekker undring, og inviterer leseren til å gi seg hen til hennes virtuose skrift. "Den endeløse sommeren" er en rørende, rik og kompleks fortelling som fanger essensen av menneskelige erfaringer, og som Statens Kunstfond i Danmark beskriver som så unik at ingen gjenfortelling kan yte den rettferdighet.
