I 'Den femte mand' presenteres vi for William Hammer, en færøysk tidligere jægersoldat som etter å ha blitt utdannet jurist, nå jobber i Politiets Etterretningstjeneste. Etter en problematisk episode i Nyhavn blir han forflyttet til Færøyene, hvor han får ansvar for sin egen avdeling sammen med to yngre betjenter. Det blir raskt klart for Hammer at dette er en skjult manøver for å bli kvitt tre personer i systemet. Handlingen tar en spennende vending når den britiske etterretningstjenesten ber politiet om å undersøke forsvinningen av en skotsk meteorolog, som skal ha vært ombord på et passasjerfly som styrtet ved Mykines i september 1970. Saken, som har vært glemt av mange, får en uventet betydning for den nye avdelingen til Hammer, som ser på muligheten for å klargjøre en gammel gåte midt i en hverdag preget av indre konflikter og mystiske omstendigheter. Den femte mand er blitt en av årets bestselgere på Færøyene, og fanger leserne med sin kombinasjon av spenning og intriger.